Locale plan update Klonan Earlier this week I received the English proofreadings from Altagram, and overall I integrated over 500 suggestions into the game. Most were small, such as replacing "can't" with "cannot", things like that. It was the exact sort of external scrutiny we really needed, as it showed some areas where we were quite inconsistent. It feels like things are in a better place now, even if the majority of changes are relatively unnoticeable. However it was very noticeable to our great community translators on Crowdin. When we update the English strings, the translations have to be updated on Crowdin. For the last few days I've been working through the issues raised on Crowdin, and there was a lot of good input on that last 1% of the changes. So this concludes the 'English proofreading' phase. Starting on Monday, Altagram will start proofreading the target languages, and filling in any missing strings where needed. This should take about 3 weeks. Since Altagram has their own translation system for their team, it isn't really feasible to include Crowdin in this part of the work, they will just take the content from Crowdin at the start of the process, and after 3 weeks, push what they have back to Crowdin. So any translation work by volunteers on Crowdin for these 3 weeks would be wasted. So we ask that, if you want to volunteer your time, save it for a little while. Any work done on Crowdin this weekend will be included. We deliberately made this buffer between the English corrections and the Target proofreading so that the players on Crowdin have an opportunity to contribute before Altagram starts. After Altagram has pushed their corrections back to Crowdin, we will start the 'Community review' part of the process. This is when the work that Altagram's team has done is reviewed by players and feedback is given to Altagram via Crowdin issues. This helps us make sure the terms of the translations are consistent with the established community usage, and ensure there are no contextual issues or misunderstandings.
Hello, today we will go over some of the details of Space platforms we couldn't fit into the last FFF, as well as some new features that will tie the whole system together.
Hello, This week we will talk about some technology and research related changes coming in 2.0 and the Space Age expansion.
Hello, In the last FFF-386 we covered the natural landscape of Vulcanus which mostly showed the visuals, but as you are probably aware we always put gameplay first. Now it's time to find out what kind of greater good you can do to the planet...
The boring phase of bug-fixing is still going, slowly but surely. Stable should be released next week, but with some people on vacation (Ben, Jitka, kovarex, Klonan, Sanqui) and with the release of WoW Classic, it might get slowed down a bit. (By the way, some of us will be playing on Pyrewood Village, Alliance, so if you want to have the chance of meeting Twinsen, kovarex or dominik while leveling, you can join that server). So since there's not much happening, this week we decided to explore some unpopular or controversial opinions about the game from within the team. In Wube we don't have a very strict management structure, everyone is free to have ideas and opinions about almost all aspects of the game. This means that with almost every change we argue and discuss a lot before making a final decision. Sometimes we argue about everything, from the smallest GUI change, to how a major feature should work. This is probably not a bad thing since this means changes are usually well thought out and unpopular ideas or changes don't make it to the game very often. Some people feel quite strongly about their opinions or sometimes the team is very divided on what should we do. Today we'll share some of those opinions and controversies. Keep in mind that these are simply opinions and none of them will actually make it into the game, we are simply sharing them to have an interesting discussion.
Hello there, I know a lot of you have been eagerly awaiting some solid information on the new planets, if so this blog is for you. Get comfy because it's a long one. As you already know, there are 4 new planets in the expansion. We will take an in-depth look at each planet's terrain, challenges, processes, technologies, and new gear, but not all at once. In some cases the planet content will be split into multiple parts. To kick things off I'll cover the terrain and natural aspects of the planet that is closest to being finished. I'll need to be in games master mode for this:
Hello, Today we are going to talk a little bit about a big feature in the expansion, Quality!
For a few frames more Previously on Factorio Friday Facts (#264): "No wonder, scenes heavy on smoke or trees can tank FPS, especially in 4K. Maybe we should do something about that..."
1.1 stable kovarex Hello, we have a stable version! When we were releasing the 1.0 FFF-360, we actually stated that there were "around 150 bugs on the forums and around 80 internal tasks to be solved". These were obviously minor issues, things hard to reproduce or very rare problems. In other words, it was quite reasonably stable, which normally goes without saying when it comes to Factorio stable versions. But it proved to be a mistake wording it this way, since some media picked up on it and presented it as a "fairly bugged release". So I'm pretty thrilled to finally get to the point, where we actually have 0 known issues and 0 active bug reports on the forums. Its like cleaning the kitchen properly, so you can start cooking something fresh. More about that next week! For now, we want to go over some of the features of the 1.1 that you might have missed until now if you've been sticking with stable 1.0.
